Profitez d’un voyage artistique à Echigo-Tsumari au printemps « Spring in Echigo-Tsumari 2025 » ouvrira le 16 avril - Expérience Satoyama où vous pourrez interagir avec la nature, la nourriture et les résidents
Le programme de printemps « Echigo-Tsumari Spring 2025 » du festival d’art « Earth Art Festival » qui se déroule dans la ville de Tsunan, dans la ville de Tokamachi, dans la préfecture de Niigata, ouvrira ses portes le samedi 26 avril 2025. Des expositions et des événements pratiques auront lieu dans divers endroits d’Echigo-Tsumari, où la nature et l’art fusionnent, jusqu’au 18 juillet (vendredi).
« Spring in Echigo-Tsumari » se déroule dans le satoyama printanier qui se réveille avec la fonte des neiges, et en plus de l’appréciation de l’art, il existe un programme pratique où vous pourrez déguster des plats gastronomiques de légumes sauvages et interagir avec les résidents locaux. En plus des installations qui sont ouvertes au public tout au long de l’année, il y aura également des installations d’exposition ouvertes au public pour une durée limitée, des événements spéciaux et des visites officielles.
Echigo-Tsumari est le nom de la ville de Tokamachi et de la ville de Tsunan, qui est née au début du Festival de l’Art de la Terre.
Au Musée d’art contemporain Echigo-Tsumari Satoyama MonET, qui est un établissement représentatif, l’exposition « Personnes incolores » a été prolongée depuis janvier en raison de sa popularité, et elle peut être vue lors de la session de printemps.
Le musée de terrain « Agricultural Stage » de Matsudai propose une variété de programmes qui vous permettent de découvrir la nature et le goût, tels que la cueillette de légumes sauvages, des expériences culinaires et des promenades dans le satoyama. Au restaurant satoyama « Yamana Buffet », vous pourrez déguster des plats qui tirent le meilleur parti des ingrédients locaux, notamment des légumes sauvages fraîchement cueillis.
Il existe également de nombreuses installations artistiques qui ne sont ouvertes au public que pendant la session de printemps. Par exemple, le « Musée des livres d’images et des noix » et la « Maison Ubusuna » proposent des expositions et des programmes pratiques qui croisent l’art et la culture alimentaire. Les expériences artistiques ancrées dans la vie locale et les paysages eux-mêmes se développeront.
Le « Earth Art Festival » se caractérise par de nombreux programmes qui combinent non seulement l’appréciation de l’art, mais aussi l’interaction avec les résidents locaux et des expériences d’artisanat. Les frais de participation dépendent du prix d’entrée et du programme d’expérience de chaque établissement. Pour plus d’informations, consultez Site officiel 。
Le Festival d’art de la terre a lieu tous les trois ans dans un format triennal, mais aujourd’hui, des programmes saisonniers tels que « Echigo-Tsumari Spring 2025 » sont développés chaque année.
Pour vous rendre dans la région d’Echigo-Tsumari, changez de la gare de Tokyo à la gare d’Echigo-Yuzawa sur le Joetsu Shinkansen et prenez la ligne Hokuhoku jusqu’à la gare de Tokamachi (environ 40 minutes). Selon l’établissement et la région que vous visitez, vous pouvez vous déplacer en bus, en train, en voiture ou en vélo de location.
Le centre d’information générale « Earth Art Festival Village » invite les visiteurs au festival en disant : « Il y a beaucoup de programmes qui ne peuvent être expérimentés ici à Echigo-Tsumari qu’au printemps, et nous avons hâte de vous y voir. »
Cette année, en 2025, se tiendra le Festival international d’art de Setouchi, un festival d’art régional représentant le Japon. Avec l’arrivée du printemps, les visiteurs pourront profiter d’un voyage où l’art, la nature et la culture locale se croisent dans tout le Japon.
