La tradition estivale d’Ise « Takayanagi’s Night Store » est de retour pour la première fois en 4 ans |100 ans de magasin de nuit qui existe depuis Taisho 4
Il a été décidé que le « Takayanagi’s Night Store » dans la rue commerçante de Takayanagi, dans la ville d’Ise, dans la préfecture de Mie, sera relancé pour la première fois en quatre ans pour la première fois en quatre ans à partir du 1er juin (jeudi) ~ 8 juillet (samedi) 2023. L’événement était organisé par la Shopping Street Promotion Association. (Photo reproduite avec l’aimable autorisation de l’Association de promotion des rues commerçantes de Takayanagi)
« Le magasin de nuit de Takayanagi » est une tradition estivale à Ise qui dure depuis plus de 100 ans depuis Taisho 4. Le début du magasin de nuit a été que les magasins du quartier commerçant ont prolongé leurs heures d’ouverture afin d’attirer les clients pendant la saison des pluies. Il est comparé au jour de l’événement, et est affectueusement connu localement sous le nom de « Ichirokusan Pachi ».
La nuit, il y a environ 50 stands vendant du takoyaki, de la glace pilée et du poulet frit dans la rue commerçante d’arcade. Il y aura également un coin jeux pour les enfants et des événements où des spécialités locales seront mises en place.
L’événement aura lieu les 1er, 6e, 3e et 8e jours de la période et tous les samedis, et l’événement aura lieu de 17h00 ~ 21h00 chaque jour. L’accès local se trouve à 10 minutes à pied de la gare d’Ise sur la ligne JR Sangu.
