À la veille de l’Expo d’Osaka, une série de problèmes tels que la publication erronée dans le guide officiel Le secrétaire général Ishige est optimiste
Le vendredi 28 mars 2025, l’Association de l’Expo a présenté ses excuses sur son site officiel pour des erreurs dans le guide officiel de l’Expo d’Osaka. Avant cela, le 27, le gouverneur d’Osaka, Hirofumi Yoshimura, s’est excusé lors d’une conférence de presse régulière de la préfecture. (Photo : Hiroyuki Ishige, 74 ans, Secrétaire Général de l’Association des Expositions Universelles)
L’illustration en question apparaît aux pages 300 à 301 du Guide Officiel de l’Exposition d’Osaka (versions japonaise et anglaise). Une version de l’illustration de l’image de la ville futuriste dessinée par l’auteur de livres d’images Kunihiko Aoyama avant qu’elle ne soit terminée a été publiée. « J’ai l’impression que mes efforts ont été piétinés », a-t-il déclaré.
À l’avenir, en plus d’insérer un tableau de correction avec les illustrations de la version terminée, le livre électronique sera corrigé et remplacé lors de la réimpression. La cause serait un manque de confirmation dans le processus de production.
Le travail de production officiel du guide a été sélectionné par JTB Publishing dans le cadre d’un appel à propositions ouvert en août 2024. Une entreprise a présenté une demande et son rendement antérieur a été évalué. Les termes du contrat sont que la différence entre les bénéfices des ventes de la librairie et les dépenses est la commission, et il est possible que l’entreprise perde de l’argent en fonction de la situation des ventes.
À l’approche de l’ouverture de l’Exposition, les préparatifs sur place pour l’ouverture de l’Exposition sont constamment incertains, tels que la lenteur des ventes de billets à l’avance, les retards dans la construction de plusieurs pavillons et les problèmes de traitement des informations personnelles lors de l’achat de billets.
En ce qui concerne la fausse publication du guide, le gouverneur d’Osaka, Hirofumi Yoshimura, qui est directeur de l’Association de l’Exposition universelle, s’est excusé lors d’une conférence de presse. D’autre part, le dirigeant de première ligne de l’association, le secrétaire général Hiroyuki Ishige (ancien ministère de l’Économie, du Commerce et de l’Industrie), n’a pas commenté directement la question.
Lors d’une conférence de presse en février, M. Ishige a expliqué que les ventes de billets à l’avance ne représentaient que 60 % de l’objectif et qu’il s’était fixé un objectif élevé, et a exprimé l’opinion qu’il n’y aurait pas de problème même s’il n’était pas atteint.
M. Ishige a été nommé Secrétaire général en mai 2019. Depuis juillet 2021 publié par l’Association des Expositions Universelles Règlement sur la rémunération des dirigeants Selon le rapport, quels que soient les résultats de la vente de billets à l’avance ou de la publication erronée de guides, il reçoit une récompense mensuelle de 2 millions de yens.
