Bonne Communication Voyage Actualités ~ Voyagez dans tous les coins du Japon. ~

menu
  • Instagram
  • Twitter
  • Facebook

Annonce du Voyage en train de l’année 2021|Le Grand Prix est un voyage de 4 jours à Hokkaido en automne à bord d’un train affrété en collaboration 3J

Le mercredi 20 avril, le comité exécutif du Voyage en train de l’année des exploitants ferroviaires a tenu une cérémonie de remise des prix pour la 11e édition annuelle du Voyage en train de l’année, qui récompense les produits de voyage en train exceptionnels, et a annoncé le Grand Prix et les prix dans chaque catégorie.

鉄旅 受賞商品発表

Les prix sont décernés par les quatre catégories sélectionnées lors des première et deuxième rondes d’évaluation de 83 produits de voyage soumis par les agences de voyages, ainsi que par le grand prix par vote lors de la cérémonie de remise des prix. De plus, le prix du meilleur amateur a été annoncé à partir des candidatures « Dream Train Trip » qui étaient ouvertes au public.

 

Le gagnant du grand prix a été × JTB JR Hokkaido × produit de collaboration JAL "Charter Train HOKKAIDO LOVE ! Passez par Hitomeguri Hokkaido 4 jours en automne". Faites l’expérience de l’hospitalité en voyageant autour d’Hokkaido à bord d’un express affrété à prix limité. Les agents de bord de JAL interagiront avec les « ambassadeurs de la ville natale » et l’équipe de soutien de la ville natale ainsi qu’avec la population locale dans les stations.

Les juges ont commenté : « La visite a été créée avec la participation de nombreuses personnes, et les participants ont dû voyager tout en ressentant l’amour de la visite des personnes impliquées. » et commentaires (partiellement abrégés).

 

Le prix du meilleur amateur dans la catégorie générale a été décerné à l’idée de Mizuki Watanabe de "Remonter le temps jusqu’à l’époque d’Edo !

 

Œuvres primées

Prix de la catégorie Grand Prix Escort (voyage de groupe) : JTB

Train affrété HOKKAIDO LOVE ! Passer par Hitomeguri Hokkaido 4 jours en automne

Prix de la catégorie personnelle (voyage individuel) : Japan Tourist

Un tour de Shikoku à bord de 5 trains à bord de l'"Iyo Nada Story (Dogo Part) »

Prix de la division DC : JR East Japan Tourism & Sales, JR East Japan Morioka Branch

Ligne Kamaishi / Chemin de fer Sanriku Direct « Ginga Rias » « Village et mer Iitokotori » Tour

Prix de la division Tetsuchan : Japan Travel

Excursion d’une journée d’arrivée au dépôt de Hello Kitty Haruka de la série 271

Ministère de l’Aménagement du territoire, de l’Infrastructure, des Transports et du Tourisme Chemin de fer Prix du Directeur général : JTB

Un nouveau style de voyage qui s’approfondit en passant, un nouveau style de voyage que vous pouvez parcourir plusieurs fois et communiquer avec les habitants.

Prix Spécial du Jury : Nankai International Travel

Nankai & Tetsutabi Series No. 35 Kishu Road Local Line Railway Heritage Tour Tour

Prix du meilleur amateur : Mizuki Watanabe (diplômé du JTB Travel & Hotel College)

Voyagez dans le temps jusqu’à l’époque d’Edo ! Passer par le Tokaido Shinkansen ~ 53e pèlerinage du Tokaido en Terre Sainte ~

 

Nankai International Travel « Nankai Tetsutabi Series » a remporté le prix pour la première fois depuis que nous avons continué à postuler. Une visite planifiée par le personnel de l’entreprise d’un passionné de chemin de fer et accompagné par la personne elle-même. Le tourisme japonais « Iyo Nada Story » prépare un produit de remplacement.

 

Articles Similaires