Trajet illimité en bus autour du « lac Mashu » dans l’est d’Hokkaido (7/27 ~ 9/1)
Du samedi 27 juillet au dimanche 1er septembre 2024, les bus circulant dans la région de Teshikaga, à l’est d’Hokkaido, proposeront un « Passeport Teshikaga Eko » qui permet de voyager de manière illimitée en bus pendant la saison estivale. (Photo : Salon de la terrasse du lac Mashu Kamui)

Si vous avez un passeport, vous pouvez utiliser un nombre illimité de trajets en bus (6 allers-retours par jour) qui partent de la gare de Mashu et de la gare de Kawayu Onsen, font le tour de la gare routière de Mashu Onsen, du lac Mashu et de sa transparence, du mont Sulphur et de ses fumerolles spectaculaires et du lac Kussharo, le plus grand lac de caldeira du Japon. L’itinéraire spécial d’été « Lake Mashu Bus » (3 vols aller-retour par jour * hors dernier bus) offre un accès direct à la gare de Kawayu Onsen ~ 1er observatoire du lac Mashu « Lake Mashu Kamui Terrace ». De plus, les heures de fonctionnement des bus sont également coordonnées avec celles du chemin de fer.
Le prix du pass illimité est de 2 000 yens pour 2 jours pour les adultes, 3 000 yens pour 3 jours, 1 000 yens pour 2 et 3 jours pour les enfants, et gratuit pour les bébés. Les bureaux de vente comprennent le centre d’information touristique de la gare de Mashu, le bureau de la gare de Kawayu Onsen, des trajets en bus et cinq hébergements. Le centre d’information touristique du lac Mashu propose un service de stockage des bagages (600 yens ~ pour 1 pièce). Pour plus d’informations, consultez Ici 。
L’Association du tourisme du lac Mashu annonce que « si vous souhaitez visiter plusieurs sites touristiques, un laissez-passer à arrêts multiples est une bonne affaire, et même si vous n’avez pas de voiture de location, vous pouvez visiter efficacement les vastes sites touristiques de l’est d’Hokkaido. »
Cours modèle proposé par l’Association du tourisme du lac Mashu
Départ de la gare JR de Kawayu Onsen à 8h30 → arrivée à 11h45 à → base MOKMOK d’Iwoyama. → « Atosanupuri Trekking Tour » commence à 13h00 (se termine à 16h00) (après le déjeuner et les visites). « Iwoyama MOKMOK Base » part à 16h40 → arrive à « JR Kawayu Onsen Station » à 16h45. Hébergement « Kawayu hot spring town ».