[Séisme dans la péninsule de Noto] Le gouvernement annonce un soutien à l’industrie du tourisme - envisageant de nouvelles mesures de soutien en fonction des besoins
Le 11 janvier 2024, le secrétaire général du Cabinet, Yoshimasa Hayashi, a annoncé des mesures pour l’industrie du tourisme, y compris des installations d’hébergement et des restaurants, afin de soutenir les zones touchées par le tremblement de terre dans la péninsule de Noto.

Le gouvernement a annoncé qu’il fournirait un total de 840 millions de yens de garanties de flux de trésorerie aux établissements d’hébergement et aux restaurants qui ont été désignés comme des catastrophes graves en raison du tremblement de terre dans la péninsule de Noto, et qu’il réduirait le taux d’intérêt sur les prêts de reconstruction après une catastrophe de 1,2 % à 0,3 %. De plus, pour les employeurs à l’échelle nationale dont les activités commerciales ont diminué, les exigences relatives à la demande de subvention d’adaptation à l’emploi seront assouplies.
Le secrétaire général du Cabinet, M. Hayashi, a ajouté : « Sur la base des besoins des zones sinistrées, nous envisagerons des mesures de soutien globales, y compris celles pour l’industrie du tourisme. »
Les zones touchées par le tremblement de terre comprennent des zones où les activités de voyage reprendront à court et moyen terme, et la région d’Okunoto, qui aurait subi des dommages à la suite du grand tremblement de terre de l’est du Japon et n’a aucune perspective de reprise des activités de voyage. Pour les opérateurs touristiques de la région d’Okunoto, il est nécessaire de trouver la solution optimale en fonction des besoins de chaque zone sinistrée et de chaque entreprise, par exemple en prévoyant un taux d’intérêt de 0 % au lieu du même taux d’intérêt de 0,3 %, ou en fournissant un soutien différent des prêts.
En réponse aux mesures de soutien annoncées, certains avis sur Internet disent que le gouvernement est généreux envers l’industrie du tourisme. En raison de la catastrophe de Corona, les agences de voyages telles que les grandes agences de voyages et les OTA (agences de voyages en ligne) ont reçu un large soutien dans des projets publics. faute Cela peut être dû à une série d’incidents, mais de nombreux opérateurs touristiques dans les zones touchées sont des petites et moyennes entreprises.